Sobre mí
Fernando Picoral
Soy Fernando Picoral — ingeniero de software brasileño basado en Nueva York. Acabo de graduarme en Ciencias de la Computación de CU Boulder (mayo de 2026) y me uno a Google a tiempo completo como Software Engineer en septiembre de 2026, tras tres pasantías de verano con la empresa.
Ahora mismo
Acabo de graduarme de la University of Colorado Boulder con un BS en Ciencias de la Computación (mayo 2026, promedio 3.9 en la carrera, con minor en Administración de Empresas).
En septiembre de 2026 me uno a Google como Software Engineer en Nueva York, tras tres pasantías de verano en la empresa — primero en Kirkland (Android Messages), luego en Sunnyvale (Data Bridge Console) y más recientemente en NYC (Google Keep).
Mientras tanto, trabajo en proyectos personales. No son productos — existen porque quería aprender algo específico. Por ahora: voice AI, orquestación multi-agente, RAG agéntico y facturación recurrente.
Historia
Crecí en Brasil, en Porto Alegre, y empecé a programar de adolescente.
En noviembre de 2020 fundé Stockvio, que automatizaba el impuesto a las ganancias de capital (DARF) para inversores individuales brasileños que operaban en B3. Lo lideré como CEO hasta febrero de 2022.
En junio de 2021 me uní a Poatek como software engineer trabajando con una firma de gestión de activos con sede en Florida. Full-stack: dashboards en Angular, backends con Node/Express/MongoDB, un AWS Lambda en Kotlin que usaba una hoja de Excel como motor para fórmulas de retorno de inversión, e integraciones con DocuSign y Canvas. Mi primer trabajo real de tiempo completo.
En agosto de 2022 empecé el pregrado en CU Boulder, y al mes siguiente me uní al Brain, AI, and Child Lab bajo la dirección del Dr. Tom Yeh como pasante de investigación — herramientas internas, una app móvil con detección de objetos en el dispositivo y una plataforma de estudio con lentes AR. Ese mismo semestre cofundé AnoniMe, una app social anónima basada en ubicación, y la lideré como CEO hasta octubre de 2023, levantando más de 100K USD y alcanzando una valuación de 500K USD. También pasé un semestre como Engineering Manager del programa MENV en CU Boulder, liderando un equipo pequeño que automatizó el proceso de asignación del proyecto final del máster.
En noviembre de 2023 cofundé Trius, donde fui CFO hasta enero de 2025 y luego Board Advisor hasta junio de 2025.
He hecho pasantías en Google cada verano desde mayo de 2023 — Android Messages (STEP, Kirkland), Data Bridge Console (Sunnyvale) y Google Keep (NYC). Vuelvo a tiempo completo a NYC en septiembre de 2026.
Cómo trabajo
- Lanzar lo pequeño. Prefiero mergear una versión funcional al 60% hoy que un plan perfecto que sale el próximo trimestre. Producción le gana al design doc.
- Leer el código fuente. Cuando algo se comporta raro, la respuesta está en el código, no en un blog post.
- Infra aburrida bajo features emocionantes. Tenancy, observabilidad, manejo de errores — la capa sin glamour es donde los productos se salvan o se hunden.
- Medir antes de optimizar. Los números le ganan a la intuición. Siempre.
Herramientas que uso
Lenguajes — TypeScript, JavaScript, Java, Kotlin, Dart, Python, C++, Go.
Frameworks — Next.js, React, React Native, Angular, NestJS, Express, Pandas, NumPy, scikit-learn.
Bases de datos — PostgreSQL, MongoDB, Spanner, MySQL, Redis.
Otros — Docker, Git, Mercurial, Unix, CI/CD, AWS.
Idiomas que hablo
Portugués (nativo), inglés (fluido), español (nivel profesional). Este sitio está disponible en los tres.